Cina pentru libertate din 2021 din Miami

A fost o adevărată experiență să participi la Cina pentru Libertate din 2021 din Miami, 14 decembrie…

Din 2004, în fiecare an, de obicei la sfârșitul lunii noiembrie sau începutul lunii decembrie, susținătorii libertății din întreaga lume s-au adunat într-unul dintre marile orașe ale Americii de Nord, pentru Cina pentru Libertate. Acesta este un eveniment sponsorizat de Atlas Network, o organizație internațională umbrelă fondată de un om de afaceri și antreprenor britanic Sir Antony Fisher în 1981 pentru a asista și încuraja grupurile de reflecție care explorează soluțiile problemelor sociale prin cooperare spontană între indivizi, fără constrângere, în loc să se bazeze în principal pe comenzile de sus. Fisher fusese influențat de distinsul economist și filozof anglo-austriac Friedrich von Hayek, laureatul Nobel pentru economie în 1974, care învățase că oamenii sunt în cele din urmă guvernați de idei și că lupta pentru libertate a fost, prin urmare, în primul rând o luptă pentru a schimba ideile prin argumente. și dovezi: a fost să facă vizibilă mâna invizibilă a lui Adam Smith, să ilustreze avantajele, în multe cazuri, ale stabilirii prețurilor față de impozitare și să se concentreze asupra consecințelor reale ale diferitelor propuneri de politici, nu doar asupra obiectivelor declarate ale acestora. Cu mare plăcere am participat la spectaculoasa și superb organizată Cina pentru Libertate 2021 din Miami, pe 14 decembrie.

Mario Vargas Llosa

Vorbitorul principal de la Miami a fost unul dintre cei mai cunoscuți scriitori din lume, Mario Vargas Llosa din Peru, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 2010. El a publicat recent o autobiografie intelectuală lizibilă, The Call of the Tribe (La llamada de la tribu, 2018), despre tensiunea dintre instinctul tribal al omului și individualismul modern, cu capitole despre Adam Smith, José Ortega y Gasset, Hayek, Karl Popper, Raymond Aron, Isaiah Berlin și Jean-François Revel. (Discut despre trei dintre acești autori, Smith, Hayek și Popper, în cele douăzeci și patru de gânditori conservatori-liberali ai mei.) În introducere, Vargas Llosa oferă o scurtă, dar fascinantă descriere a conversațiilor sale cu președintele Ronald Reagan al Statelor Unite. și prim-ministrul Margaret Thatcher al Regatului Unit. La Cina pentru Libertate din acest an, a fost sarcina lui să prezinte primul „Premiul pentru jurnalism tânăr Atlas Network-Cátedra Vargas Llosa” unei jurnaliste cubaneze în exil, Carla Gloria Colomé, pentru un articol despre „Cele 11 iulie în San Antonio de los Baños’. Ceea ce s-a întâmplat în iulie 2021 a fost că în San Antonio de los Baños, lângă Havana, și în alte locuri, cubanezii și-au coordonat brusc acțiunile online și au ieșit în stradă, manifestând împotriva regimului autoritar al fraților Castro, care a transformat Cuba într-una dintre cele mai sărace țări din America Latină. Protestatarii au scandat sloganul „Patria y Vida” făcut celebru într-o melodie cu același nume a rapperului cubanez Yotuel. În timp ce guvernul cubanez a folosit forța masivă pentru a suprima protestele, arestând aproximativ 700 de persoane și pentru o vreme închizând internetul, a fost remarcabil, așa cum subliniază Colomé în articolul ei, că dintr-o dată oamenii s-au neînfricat de asupritorii lor, care și-au pierdut toată credibilitatea. Acesta ar putea fi începutul sfârșitului. La Cina Libertăţii, Yotuel şi-a cântat emoţionant cântecul.

În timp ce l-am ascultat pe Vargas Llosa ținând discursul său șlefuit, am reflectat la trei fapte puțin notate. Una este că în mod bizar cele două țări comuniste rămase din lume s-au transformat în monarhii. Moștenirea, nu alegerile, determină cine guvernează: în Cuba Raúl Castro a preluat de la fratele său Fidel, iar în regatul pustnic, Coreea de Nord, domnește familia Kim. Al doilea fapt este că explicația dată de guvernul cubanez pentru sărăcia și înapoierea insulei Caraibe, embargoul Statelor Unite, este în conflict direct cu teoria marxistă a exploatării. Dacă Occidentul capitalist ar exploata sudul sărac prin termeni de schimb nefavorabili, așa cum a afirmat Lenin (precum și economistul argentinian Raúl Prebisch, autorul teoriei dependenței), atunci cel mai bun lucru care s-ar putea întâmpla unei țări sărace din sud ar fi să aibă comerțul cu Occidentul s-a oprit. Dar desigur că marxiştii au greşit. Economiile din afara Occidentului tradițional care au crescut cel mai rapid în ultimele decenii sunt cele care se bazează pe comerțul cu Occidentul, cum ar fi Coreea de Sud, Taiwan și Singapore. Embargoul este rău pentru cubanezi, deoarece sunt lipsiți de beneficiile reciproce ale comerțului internațional. Al treilea fapt pe care l-am observat când am petrecut câteva zile la Havana în 2002. Revoluția cubaneză care a fost făcută pentru a răsturna Dolarul atotputernic, de fapt, a făcut Dolarul atotputernic: în Havana, oamenii ar face orice pentru dolari.

Vânzători ambulanți din India

Anul acesta, Templeton Freedom Award a fost acordat Centrului Indiei pentru Societatea Civilă, cu sediul în New Delhi. Acest premiu, de 100.000 de dolari, a fost posibil de către legendarul investitor și filantrop Sir John Templeton. Centrul pentru Societatea Civilă, reprezentat la Miami de Prashant Narang, a primit premiul pentru munca sa de a proteja și extinde drepturile și oportunitățile celor peste treizeci de milioane de vânzători stradali din India. Hărțuiți adesea de autoritățile locale, aceștia oferă servicii indispensabile, mulți dintre ei fiind adevărați antreprenori. Alegerea destinatarului reflectă, de asemenea, natura și sfera internațională a Rețelei Atlas și accentul pe care îl pune pe libertate ca valoare universală, nu mai puțin pentru cei săraci decât pentru cei înstăriți, nici mai puțin în Sud decât în Vest.

Tom G. Palmer

Premiul Sir Antony Fisher Achievement 2021 a revenit Dr. Tom G. Palmer , Vicepreședinte pentru Programe Internaționale la Atlas Network, pentru eforturile sale neobosite în cauza libertății, prin nenumărate călătorii în toate colțurile lumii, prelegeri, interviuri, articole. , precum și publicarea și traducerea de cărți. Când l-am întâlnit prima dată pe Tom la întâlnirea Societății Mont Pelerin din 1984 din Cambridge, el fusese deja un activist în mișcarea libertariană americană timp de un deceniu. De atunci, a vizitat Islanda de mai multe ori, impresionându-și publicul prin elocvența discursului, amploarea cunoștințelor și dorința de a discuta probleme controversate cu tinerii. El este, de asemenea, un savant desăvârșit și atent, așa cum demonstrează cartea sa, Realizing Freedom (2009). Acolo analizează și respinge în mod convingător argumentele unor gânditori de stânga de seamă, inclusiv Gerald A. Cohen, care ne-a predat pe amândoi la Oxford.

Deși angajamentul ferm al lui Tom față de libertate este întotdeauna evident, el este mai degrabă un idealist decât un ideolog. El este foarte american prin faptul că împărtășește puternic credința Părinților Fondatori în proprietatea privată, comerțul liber și guvernarea limitată, dar este un american oarecum atipic în altă privință. Hayek s-a plâns uneori că multor americani le lipsește ceea ce în Europa se numea Bildung și ar putea fi cel mai bine definit ca cunoaștere a altor timpuri și alte locuri. Dar Tom cu siguranță are Bildung . Vorbește mai multe limbi și este interesat de cultura altor timpuri și alte locuri. El a citit și a reflectat chiar la saga și cronicile islandeze și este astfel capabil, de exemplu, să conducă o conversație inteligentă despre Snorri Sturluson ca un pionier al gândirii liberale. În primele două decenii după prăbușirea comunismului în Europa Centrală și de Est, Tom a fost foarte activ acolo, în timp ce în ultimii ani și-a dedicat multă energie asistenței libertarienilor aflați în conflict din Africa și Orientul Mijlociu.

Tom Palmer este unul dintre cei mai eficienți vorbitori ai ceea ce aș numi mișcarea conservator-liberală (în timp ce el însuși ar lăsa probabil partea conservatoare din ea). Nu ne-a dezamăgit la Cina Libertăţii. În discursul său de acceptare gânditor, dar distractiv el a spus: „Când argumentăm pentru libertate, ar trebui să căutăm nu să zdrobim, să învingem, să umilim sau să distrugem dușmanii, ci să câștigăm prieteni pentru libertate. Cea mai bună victorie într-o ceartă nu este atunci când îl rănești pe celălalt, ci când îl auzi pe celălalt repetându-ți argumentele șase luni — sau șase ani — mai târziu.

Linda Whetstone

În timp ce plecam din Miami, am primit vestea tristă că Linda Whetstone, care fusese de mult timp președinte al Consiliului de administrație al rețelei Atlas, a murit dimineața după Cina pentru Libertate. La 79 de ani, a suferit un stop cardiac brusc. La fel ca tatăl ei, Sir Antony Fisher, Linda fusese o prietenă bună. Înaltă, zveltă, energică, practică precum și pasională, mereu prietenoasă, încurajatoare și de ajutor, ea a inspirat oameni din întreaga lume. Dr. Ed Feulner, fostul președinte al Fundației Heritage, a comentat pe bună dreptate: „Impactul ei se răspândește pe tot globul și este vizibil în munca antreprenorului care își poate vinde acum marfa pe stradă fără hărțuirea oficialilor corupți, în școlile private pline de viață pentru săraci, în cadrele universitare solitare care știu că fac parte dintr-o rețea mondială și pot împărtăși cele mai bune cărți și eseuri cu studenții în cadrul seminariilor, datorită eforturilor ei de a strânge fonduri și de a împărtăși resursele și de a răspândi ideile de libertate. Linda a continuat cu mare pricepere și hotărâre munca tatălui ei. Acum este pentru noi să-i continuăm munca.

The text was translated by an automatic system