Drepturile de proprietate pentru popoarele indigene

Jurnal european: Reykjavik, mai 2022

Reykjavik este cea mai nordică capitală a unui stat suveran și, prin urmare, orașul a fost locul ideal pentru a organiza un seminar privind politica arctică, așa cum a făcut grupul de reflecție New Direction din Bruxelles la 23 mai 2022. În discursul meu de la seminar, am subliniat faptul că popoarele indigene din regiunile arctice nu ar trebui tratate ca piese de muzeu; ele doresc să fie privite ca și comunități naționale, nu ca și custozi ai parcurilor naționale. Am discutat în special problema vânătorii de balene. Islandezii recoltează balene împotriva protestelor vehemente ale conservatorilor americani. Dar ceea ce cer de fapt acești conservatori este ca islandezii să hrănească balenele în locul lor, fără a avea ei înșiși dreptul de a utiliza această resursă. Era ca și cum un fermier trufaș și-ar duce vacile pe pajiștea unui vecin și le-ar lăsa să pască acolo, dar nu i-ar permite celuilalt fermier să le folosească în niciun fel, cum ar fi să le mulgă sau să folosească carnea și pielea. Am observat că cele două stocuri de balene exploatate în apele islandeze, balena minke și balena cu aripioare, erau în cantitate suficientă și cu siguranță nu erau în pericol de dispariție. Într-adevăr, în apele islandeze, balenele consumă în fiecare an, conform estimărilor, aproximativ șase milioane de tone de fructe de mare, cum ar fi krilul și peștii mici, în timp ce islandezii înșiși recoltează puțin peste un milion de tone de pește. Dacă conservatorii americani au vrut ca islandezii să hrănească balenele pentru ei, atunci ar trebui să plătească pentru asta.

Protecția are nevoie de protectori

Vânătoarea de balene a fost și este o practică tradițională printre popoarele indigene din regiunile arctice. Am sugerat că acestor popoare ar trebui să li se acorde drepturi de proprietate privată asupra stocurilor de balene și a altor resurse marine din vecinătatea lor, la fel ca în cazul cotelor individuale transferabile care au fost dezvoltate în cadrul pescuitului islandez, care, prin urmare, sunt atât sustenabile, cât și profitabile, spre deosebire de majoritatea celorlalte zone de pescuit din lume. Protecția mediului necesită protectori. Cu toate acestea, era esențial ca aceste drepturi să fie liber transferabile, deținute de persoane fizice. Dacă indivizii din comunitățile indigene din regiunile arctice doresc să își părăsească comunitățile și să se mute în altă parte, ar trebui să aibă posibilitatea de a face acest lucru. Am menționat că probleme similare au apărut în Amazonia, unde pădurile imense, precum și numeroasele lacuri și râuri, unele pline de pește, erau resurse de proprietate comună și, prin urmare, nu au fost utilizate în mod eficient.

Un nou interes pentru regiunile arctice

Când s-a adus în discuție recenta ofertă a fostului președinte american Donald Trump de a cumpăra Groenlanda, mi-am amintit de cele cinci încercări de a vinde Islanda, care a fost mult timp o dependență daneză. Regele danez Christian al II-lea a încercat de două ori, iar regele Christian al III-lea o dată, să o vândă regelui englez Henric al VIII-lea; regele danez Christian al IV-lea a încercat o dată să o vândă unor comercianți din Hamburg; iar la scurt timp după ce Statele Unite au cumpărat Alaska de la ruși în 1867, secretarul de stat american William Seward a studiat posibilitatea de a cumpăra Islanda și Groenlanda de la Danemarca. Apoi, propunerea a fost ridiculizată în Congresul american, unde nu se vedea necesitatea de a adăuga ghețarii din Groenlanda și gheizerele din Islanda la Statele Unite. Totuși, am afirmat că acest lucru a arătat că interesul pentru țările mici și îndepărtate poate varia în timp. Nimeni nu a vrut Islanda în trecut; toată lumea a vrut-o în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și al Războiului Rece; nimeni nu a mai vrut-o după aceea; dar acum exista un nou interes pentru o prezență militară a puterilor occidentale în Islanda, deoarece China și Rusia păreau să înceapă împreună un nou război rece împotriva Occidentului.

O amenințare din partea Rusiei?

La seminar au participat și alți câțiva islandezi. Profesorul Baldur Thorhallsson a susținut că Islanda trebuie să își dezvolte propriile forțe de securitate. Țara nu putea fi complet lipsită de apărare, așa cum a fost de când americanii și-au abandonat baza militară din Keflavik în 2006. (Islanda nu a avut niciodată o armată.) Fostul prim-ministru Sigmundur D. Gunnlaugsson a deplâns tendința modernă de a considera animalele și plantele ca fiind într-un fel superioare din punct de vedere moral ființelor umane. El a sugerat că nord-estul Islandei ar fi o locație ideală pentru un port mare care să deservească Oceanul Arctic. Profesorul Ragnar Arnason a descris cooperarea actuală dintre națiunile arctice și subarctice în ceea ce privește utilizarea stocurilor de pește transzonale sau migratoare. El a comentat că ar putea cauza mari probleme dacă unul dintre cei mai importanți participanți la acest proces, Rusia, ar întoarce spatele și ar începe să recolteze pește fără discriminare. Ministrul Mediului, Gudlaugur Thor Thordarson, a subliniat că islandezii au folosit în principal surse de energie regenerabilă, energie geotermală și hidroelectrică. Islanda a trebuit să se pregătească pentru schimbările climatice, deși nivelul mării probabil că nu va crește prea mult în Islanda dacă ghețarii din Groenlanda se vor topi în mare parte.

Sashimi de balenă și puffin afumat

Antonio Giordano, secretarul general al Partidului Conservatorilor și Reformiștilor Europeni ( ECR ), a adresat cuvinte de bun venit la seminar. Alți vorbitori și participanți au fost Timo Soini, fostul ministru de externe al Finlandei, Dr. Harry Nedelcu de la Rasmussen Global, o companie de consultanță operată de Anders Fogh-Rasmussen, fost prim-ministru danez și secretar general al NATO, profesorii Doaa Abdel-Motaal și Alan Riley, Rob Roos, europarlamentar olandez și vicepreședinte al Grupului ECR din Parlamentul European, Witold d’Humilly de Chevilly, director executiv al New Direction, și Robert Tyler, consilier politic principal la New Direction. Mulți dintre participanții la seminar au petrecut o seară memorabilă în restaurantul Thrir Frakkar (Trei haine), un restaurant de fructe de mare mic, pitoresc, dar confortabil, unde pot fi savurate delicatese precum sashimi de balenă și puffin afumat, precum și preparate mai tradiționale, inclusiv homar (langustină), halibut și cod sărat. (Nu aș recomanda rechinul putred, care se află în meniu, dar mulți dintre prietenii mei străini insistă să îl încerce: o fac doar o singură dată). Așa cum spunea poetul galez Wystan Hugh Auden într-un poem după ce a vizitat Islanda în 1936: „Pentru că Europa este absentă. Aceasta este o insulă și, prin urmare, este ireală”.