În urmă cu o jumătate de secol, în librăriile italiene a apărut prima ediție italiană a cărții Lo Hobbit. Cu cincizeci de ani în urmă, acel om genial numit John Ronald Reuel Tolkien a părăsit viața pământească. Pentru a aduce un omagiu celui care a dat atât de mult umanității prin crearea lumilor sale fantastice, prin epopeea personajelor sale și prin sistemul de valori bine imprimat în fiecare dintre ele, guvernul italian a creat o expoziție intitulată „Tolkien. Om, profesor, autor”. Acest lucru a fost dorit în special de ministrul culturii, Gennaro Sangiuliano. Aceasta se află la Galeria Națională de Artă Modernă și Contemporană din Roma. Cititorii și iubitorii trilogiei Stăpânul Inelelor o pot vizita în perioada 16 noiembrie – 11 februarie 2024. O colecție completă ca niciodată. Sute de fotografii, documente, videoclipuri, afișe și chiar scrisori de la editori italieni. Detalii despre bărbat, tată și prieten, precum și despre autor și operele sale. Evident, există și memorabilia adaptărilor cinematografice.
De asemenea, reiese relația puternică pe care Tolkien o are cu Italia, țară pe care a vizitat-o în 1955, călătorind de la Veneția la Assisi, și regretul său de a nu putea vorbi limba italiană. „Sunt îndrăgostit de limba italiană și mă simt destul de pierdut fără posibilitatea de a încerca să o vorbesc”, scrie într-o scrisoare din jurnalul său intitulată Giornale d’Italia.
În plus, se pune capăt disputei care, de când Giorgia Meloni a ajuns la guvernul națiunii, pare să fie deosebit de pasionată de lumea culturală și intelectuală italiană. John R. R. R. Tolkien este un conservator, iar stânga italiană l-a privit întotdeauna cu repulsie. În stânga s-a afirmat întotdeauna că, în 1968, Stăpânul Inelelor era „Biblia hipioților”. Nu este o greșeală, dar ca argument pare mai degrabă pripit și reductiv în fața unui lingvist rafinat și cercetător al popoarelor antice ca Tolkien. El, într-o Anglie anglicană modernistă, în compania lui C. S. Lewis și G. K. Chesterton, s-a declarat întotdeauna catolic și conservator înverșunat. Este, de asemenea, opoziția fermă față de materialism care face posibilă crearea unor lumi fantastice. În plus, printre diversele documente făcute publice în cadrul expoziției extraordinare de la Galeria Națională de Artă Modernă, se pot citi scrisorile cu care editorii de stânga au zdrobit operele lui Tolkien. De fapt, prima editură din Italia care a decis să publice întreaga operă a fost Rusconi. Acest lucru s-a întâmplat în anii ’70, când era considerată apropiată de lumea de dreapta. Ce a fost, în schimb, întotdeauna în Italia editura care a publicat prima dată Hobbitul? Era în 1973 și cine a decis să o facă a fost Adelphi, ostracizat și el pe stânga pentru că nu se conforma gândirii unice pe care, mai ales, în acea perioadă se dorea a o impune.
Tocmai în aceste cărți, începând din acea perioadă istorică și până astăzi, dreapta tineretului italian va putea găsi o nouă lume din care să se inspire. Cel mai important exemplu metapolitic au fost taberele Hobbit, acele locuri de unde a început totul. Tot datorită acestor experiențe, Giorgia Meloni guvernează astăzi națiunea. Tot datorită acestei lupte între bine și rău, conservatorii sunt astăzi atât de apreciați. Vă mulțumesc, domnule profesor. Așa cum ați spune dumneavoastră: „Lumea este într-adevăr plină de pericole și există multe locuri întunecate, dar mai sunt și lucruri frumoase și, în ciuda faptului că dragostea este pretutindeni amestecată cu durere, ea devine poate mai puternică”.